本专题涉及各种色谱英文的标准有9条。
国际标准分类中，各种色谱英文涉及到食品试验和分析的一般方法、水质、塑料、食用油和脂肪、含油种子、皮革技术、奶和奶制品。
在中国标准分类中，各种色谱英文涉及到基础标准与通用方法、水环境有毒害物质分析方法、合成树脂、塑料基础标准与通用方法、石油产品综合、油脂加工与制品。
德国标准化学会，关于各种色谱英文的标准
DIN EN 15652-2009 食品.高效液相色谱法(HPLC)测定烟酸.英文版本DIN EN 15652-2009-09
DIN EN ISO 10304-1-2009 水质.用液态离子色谱法测定已溶解的阴离子.第1部分:对溴,氯,氟,硝酸盐,亚硝酸盐,磷酸盐和硫酸盐的测定(ISO 10304-1:2007),DIN EN ISO 10304-1:2009-07的英文版本
DIN EN ISO 6401-2008 塑料.聚氯乙烯.剩余氯乙烯单体的测定.气相色谱法(ISO 6401-2008).英文版本DIN EN ISO 6401-2008
DIN EN 12766-3 Corrigendum 1-2007 石油制品和废油. 多氯联苯和相关产品的测定. 第3部分: 用电子俘获探测器（ECD）通过气相色谱（GC）法测定和量化多氯三联苯（PCT）和多氯化苯甲基甲苯（PCBT）的含量. 英文版本DIN EN 12766-3: 2005-02勘误表1
DIN EN ISO 15304 Corrigendum 1-2006 动植物油脂-植物油脂中过脂肪酸异构体含量的测定-气相色谱法（ISO 15304: 2002）. 英文版本DIN EN ISO 15304: 2002-07勘误表1
DIN EN 14122 Corrigendum 1-2006 食品. 用高效液相色谱法（HPLC）测定维生素B1的含量. 英文版本DIN EN 14122: 2003-09勘误表1
DIN EN 14152 Corrigendum 1-2006 食品. 通过高效液相色谱法检测维他命B2含量; 英文版本DIN EN 14152: 2003-10勘误表1
DIN EN ISO 17226-1-2017 皮革. 甲醛含量的化学测定. 第1部分：方法采用高效液相色谱法(ISO / DIS 17226 - 1:2017)；德文和英文版本prEN ISO 17226-1:2017
DIN EN ISO 17678-2017 牛奶和奶制品. 甘油三酯气相色谱分析测定乳脂纯度(参考方法) (ISO / DIS 17678:2017)；德文和英文版本prEN ISO 17678:2017
